[田野屋塩二郎公式販売サイト]匠の食卓

Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]

Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • Load image into Gallery viewer, Chocolate Salami (Chocolate/Matcha Set) [Special collaboration product with Yuya Tsukada (ELEGRANT U)]
  • 数量限定

The Artisan’s Table× Yuya Tsukada (ELEGRANT U) special collaboration
A special chocolate saucisson only available here

Chocolate salami

Chocolate salami is also known as "saucisson chocolat."
"Saucisson" is French for "sausage," and as the name suggests, it is a long, thin sausage-shaped pastry that can be sliced to your desired size and enjoyed.
The popular original product "Saucisson" from the popular patisserie "ELEGRANT U" in Shizuoka Prefecture is luxuriously made with Vietnamese chocolate "60DAYS".The Artisan’s TableIt was made with a special recipe and limited specifications.
The harmony of different textures, including mellow chocolate, walnuts, and marshmallows, fills your mouth.
It stimulates all five senses, bringing joy with every bite.
It's a great accompaniment to teatime, goes well with warm milk, and is also recommended as a snack with whiskey.

*Please note that specifications, appearance, design, etc. may change without notice.

60DAYS (Chocolate)

60daysチョコレート

"60DAYS" chocolate is an innovative chocolate that, as its name suggests, is completed in just 60 days, drastically shortening the usual manufacturing process.
While regular chocolate takes about two years from the harvest of cocoa beans to completion, "60DAYS" is made by fermenting and drying the cocoa beans in a short period of time, thereby capturing the fresh aroma and fruity flavor.
With just one bite, you'll be greeted by a tropical fruit aroma and a refreshing acidity, offering a powerful flavor that reminds you that cacao is a fruit.
This is a masterpiece that is characterized by a freshness that cannot be found in regular chocolate.

60DAYS places importance on sustainable agriculture and fair trade, supporting local farmers and choosing environmentally friendly materials.
We want to value not only delicious food, but also building a sustainable future together.

Organic Kawane Matcha from Shizuoka Prefecture

静岡県産 有機川根抹茶

The matcha flavor is made with 100% organic Kawane matcha from MATCHA HEVEN, which only sells rare organically grown tea leaves without pesticides or chemical fertilizers.
Organic tea accounts for about 6% of organic agricultural products, and if we limit it to matcha, it only accounts for 1-2%.
Among them, only about 0.27% of organic Kawane matcha is in circulation, making it extremely rare.

Kawane Town, located in the Oi River basin in Shizuoka Prefecture, is known as a producer of particularly high-quality tea leaves, even within Shizuoka Prefecture, one of Japan's leading tea-producing regions, and is highly regarded nationwide.
The tea leaves that are used to make matcha are grown in the Tenku Tea Garden, a secluded area at the top of a steep mountain amid the magnificent natural beauty of the Southern Alps.
In mountainous areas where there is a large difference in temperature between day and night, mist gently covers the tea leaves, softly absorbing the sunlight and creating a clear aroma and flavor. Also, the short hours of sunlight allow the tea leaves to grow softly, resulting in a balanced, gentle flavor with natural sweetness and mild astringency.
The tea plantations are located at an altitude of 600m, and are not affected by pesticides drifting from other areas, making them truly pesticide-free, making them popular among health-conscious matcha lovers.

This matcha sweet, which makes the most of Kawane Town's pure environment and unique climate, is a masterpiece that truly allows you to "taste the blessings of nature as they are."

A popular patisserie that produces a wide variety of exquisite sweets

ELEGRANT U in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture, is a patisserie currently attracting a lot of attention, run by owner pastry chef Tsukada Yuya.
Tsukada has won numerous awards in confectionery competitions both in Japan and abroad, and won the domestic qualifying round for the Coupe du Monde de la Pâtisserie, the world's most prestigious pastry competition, in 2018.He served as captain of the Japanese national team at the world championships held in 2021, leading the team to a brilliant runner-up finish and winning a silver medal.
The store has a modern design based on white, with giraffe motifs scattered throughout.
The giraffe was also featured in the piece that won Tsukada a silver medal at the competition, making it a true icon of his.

"ELEGRANT U" offers a wide variety of sweets made with carefully selected ingredients, with a wide lineup ranging from snacks that can be enjoyed casually during your everyday tea time to treats that can be used as special gifts or for a treat to yourself.
They also offer products made with fresh local ingredients and rare, pesticide-free, organic matcha from Shizuoka Prefecture, which shows their love for the region.

Tsukada believes that bringing smiles to people's faces through sweets is important, and he is eager to continue taking on various new challenges in the future.
With its unique sweets, ELEGRANT U aims to provide visitors with a special experience.
We can't wait to see how his works will continue to add color to our daily lives and bring smiles to our faces.

塚田悠也氏について

The finest organic matcha grown by the earth and sky

Matcha is made by eating the whole tea leaf, so we want to make sure it is safe and secure.
MATCHA HEAVEN is a shop that sells only rare, single-origin matcha that is grown organically without pesticides or chemical fertilizers. Based on this philosophy, they offer carefully selected, top-quality matcha.
Tea is generally sold in a blend known as "gogumi," which is a blend of tea leaves from different regions and varieties. However, single origin matcha is not a blend and is made from a single variety of matcha grown on a single farm, allowing you to fully enjoy the unique characteristics of each region and variety.

Most of the matcha comes from within Shizuoka Prefecture, and the representative of MATCHA HEAVEN personally visits tea farms to carefully select the best.
These completely pesticide-free tea leaves are grown on organic JAS-certified farmland at an altitude of over 350m, making them extremely rare and popular with health-conscious people.
This high quality has been highly praised and this matcha is even used in a certain five-star hotel.

In today's busy world, convenience is prioritized, and with so many options available, tea is gradually becoming less of a choice.
Concerned about the current situation in which the number of tea farmers and the area of tea plantations are decreasing year by year, MATCHA HEAVEN wants to be a presence that can convey the feelings of producers who grow their tea with love, and it is important to convey the appeal of matcha to a wide range of people, from matcha beginners to enthusiasts.

MATCHA HEAVENについて 匠の食卓×塚田悠也氏(ELEGRANT U)スペシャルコラボ特設ページ

Great gift idea

お歳暮お年賀、ご結婚ご出産、御礼快気祝、お誕生日各種イベント、弔事ご返礼、お土産ギフト

Product name Chocolate salami (chocolate)
name chocolate
Raw material name Milk chocolate (Vietnam) (cocoa mass, sugar, whole milk powder, cocoa butter), evaporated milk, marshmallows, walnuts, hazelnuts, sweet chocolate, pecan nuts, olive oil, corn syrup, honey, brandy/emulsifier (soybean-derived), flavoring
Specific raw materials Milk and wheat
Substances equivalent to specified raw materials Walnuts, soybeans, gelatin
Nutritional Information
(per 100g)
Energy: 141kcal
Protein: 16.0g
Fat: 30.0g
Carbohydrates: 40.0g
Salt equivalent: 0.03g
internal volume 1
preservation method Frozen (below -18℃)
After thawing, keep refrigerated (below 10°C)
expiry date 14 days when frozen
(Please consume as soon as possible after thawing.)
maker Yuya Tsukada
809-1 Uchino, Hamana Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture
ELEGRANT U
Product name Chocolate Salami (Matcha)
name chocolate
Raw material name White chocolate (Vietnam) (sugar, cocoa butter, whole milk powder), walnuts, black beans, evaporated milk, marshmallows, light sesame oil, corn syrup, organic matcha, honey/emulsifier (soybean-derived), flavoring
Specific raw materials Milk and wheat
Substances equivalent to specified raw materials Walnuts, soybeans, sesame, gelatin
Nutritional Information
(per 100g)
Energy: 265kcal
Protein: 43.0g
Fat: 93.0g
Carbohydrates: 23.0g
Salt equivalent: 0.02g
internal volume 1
preservation method Frozen (below -18℃)
After thawing, keep refrigerated (below 10°C)
expiry date 14 days when frozen
(Please consume as soon as possible after thawing.)
maker Yuya Tsukada
809-1 Uchino, Hamana Ward, Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture
ELEGRANT U

About this product

  • *Frozen refrigerated deliveryDelivery will be via (free shipping).
    (Normal shipping charges will apply to Hokkaido, Okinawa, and remote islands)
  • *Cannot be shipped together with room temperature products. Will be shipped separately.
  • *Please note that specifications, appearance, design, etc. may change without notice.
  • *Chocolate Salami (Matcha) contains honey, so do not give to infants under 1 year old.

匠の食卓が選ばれる7つの理由

  • 1
    プロの目利きで選ばれた商品だから
    安心の品質
  • 2
    ギフトボックス仕様
    ※商品により、ギフトボックス仕様ではない場合がございます。
  • 3
    美味しい食べ方レシピ公開中
    ページはこちら>>
  • 4
    熨斗・メッセージカード対応
    ※個別メッセージの場合はご注文時にご入力ください。
  • 5
    納品書・明細書・領収書入れません
  • 6
    お届け日指定可能
    ※受注生産・数量限定品については、ご希望に添えない場合がございます。
  • 7

    送料込み価格

    ※お届け先が北海道、沖縄、離島など一部地域のご注文に関しましては別途送料を頂いております。

その他の商品